It’s a takedown of toxic masculinity tied up with a pretty pink wrapper, with Ryan Gosling stealing the show