Food calories in science calories are different. It’s literally in the first segment of the article.

The small calorie or gram calorie was defined as the amount of heat needed to cause the same increase in one gram of water.