Space heater is not a common device type so I doubt you’ll get any answers regarding how quiet something is.

Looking around Amazon, Govee is the only company making smart space heaters. So just give them a shot and return it if you don’t like it considering they’re your only option.